Zásady ochrany osobných údajov
Platnost od 8.7.2026.
Časť B — Spracúvanie osobných údajov
11. Správca osobných údajov
Správcom osobných údajov je rovnaký subjekt ako Prevádzkovateľ. V otázkach ochrany osobných údajov kontaktujte Prevádzkovateľa písomne na sídlo uvedené na konci tohto dokumentu. Odpovieme bez zbytočného odkladu, najneskôr do 30 dní, ak zákon nestanoví inak.
12. Aké údaje spracúvame
Spracúvame najmä: • identifikačné a kontaktné údaje (meno, e-mail, identifikátor účtu u Google/Apple); • prevádzkové údaje o jazdách (platforma, tržby, vzdialenosť, doba, dátum, zdroj záznamu); • údaje o vozidle a nákladoch (značka, model, spotreba, výdavky, dokumenty vozidla); • nastavenia účtu (jazyk, mena, prahy rentability); • technické údaje (identifikátor zariadenia pre doručovanie oznámení, IP adresa a záznamy o prevádzke servera, verzia aplikácie); • metadáta ponúk z režimu smeny, ak funkciu aktivujete. Citlivé údaje zámerne nevyžadujeme. Vaše osobné údaje nepredávame tretím stranám.
13. Účely a právne tituly
Údaje spracúvame na tieto účely: • poskytovanie a správa účtu a Služby (plnenie zmluvy, čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR); • výpočty rentability, evidencia jázd a vozidiel (plnenie zmluvy); • zasielanie push oznámení v režime smeny (súhlas alebo plnenie zmluvy podľa nastavení, čl. 6 ods. 1 písm. a/b); • zabezpečenie, prevencia zneužitia a technický prevádzka (oprávnený záujem, čl. 6 ods. 1 písm. f); • plnenie zákonných povinností (čl. 6 ods. 1 písm. c). Súhlas pri udelených oprávneniach (oznámenia, záznam obrazovky) môžete kedykoľvek odvolať v zariadení; odvolanie neovplyvní zákonnosť spracúvania pred odvolaním.
14. Príjemcovia a predávanie údajov
Údaje zdieľame len v nevyhnutnom rozsahu s: • Apple (Sign in with Apple, In-App Purchase) a Google (prihlásenie) — podľa ich podmienok; • poskytovateľom hostingu serverov (EÚ / EHP); • spracovateľom push oznámení (Apple Push Notification service). Prenos mimo EÚ/EHP vykonávame len s primeranými zárukami (štandardné zmluvné doložky EÚ), ak je to technicky nutné.
15. Doba uchovania a zabezpečenie
Údaje uchovávame po dobu trvania účtu. Po vymazaní účtu (Profil → Zrušiť účet) sú tvoje osobné údaje okamžite a trvalo odstránené z databázy aj z úložiska dokumentov — s výnimkou údajov, ktoré je Prevádzkovateľ povinný uchovávať zo zákona (typicky účtovné doklady, ak v súvislosti s tebou vzniknú, do 10 rokov). Zálohy môžu byť prepísané s bežným oneskorením. Používame technické a organizačné opatrenia (šifrované pripojenie HTTPS, prístupové práva, izolácia prostredia). Žiadny systém nie je úplne bezpečný — riziko znižujeme, ale nemožno ho vylúčiť úplne.
16. Vaše práva
Máte právo na prístup k svojim údajom, opravu, vymazanie („byť zabudnutý“), obmedzenie spracúvania, prenositeľnosť údajov, ktoré ste poskytli, a namietať proti spracúvaniu z oprávneného záujmu. Žiadosti zasielajte písomne na adresu sídla Prevádzkovateľa uvedenú na konci tohto dokumentu. Môžete podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov ČR (www.uoou.gov.cz). Aplikácia nepoužíva sledovacie nástroje tretích strán na cielenú reklamu. Oznámenia a systémové oprávnenia spravujete v nastavení telefónu.
Prevádzkovateľ služby
Radek Báča IČO: 88566935 V Mišpulkách 429 284 01 Kutná Hora Česká republika